NY City เตรียมยิงครูตัดค่าใช้จ่ายทุน

เวลา:2019-07-22
author:房汲

นิวยอร์ก (รอยเตอร์) - นายกเทศมนตรีนครนิวยอร์ก Michael Bloomberg เปิดเผยแผนการงบประมาณ 65.6 พันล้านดอลลาร์ในปีงบประมาณ 2555 ซึ่งเรียกร้องให้มีการยิงครู 4,666 คนและลดการใช้จ่ายเงินทุน 10% ในทศวรรษหน้า

บลูมเบิร์กกล่าวหาว่าการช่วยเหลือจากรัฐและรัฐบาลสหรัฐลดลงประมาณ 4.4 พันล้านเหรียญสหรัฐสำหรับการบาดแผลที่เจ็บปวดซึ่งก่อให้เกิดความขัดแย้งกับครูในโรงเรียนและมั่นใจว่าจะได้รับการคัดค้านจากสหภาพสาธารณะอื่น ๆ

“ อนาคตจะมีกลุ่มเมฆ” บลูมเบิร์กซึ่งเป็นอิสระทางการเมืองกล่าวกับการแถลงข่าว

มหานครนิวยอร์กสามารถทนต่อภาวะเศรษฐกิจถดถอยได้ดีกว่าหลายเมืองทั่วประเทศส่วนหนึ่งเป็นเพราะวอลล์สตรีทฟื้นตัวอย่างรวดเร็วจากวิกฤตการเงินในปี 2551 เป็นปีที่สองติดต่อกันที่ Bloomberg ลดการใช้จ่ายลง แผนงบประมาณใหม่อยู่ที่ $ 300 ล้านน้อยกว่างบประมาณปัจจุบัน

Bloomberg กล่าวว่าเมืองกำลังสร้างงานในอัตราที่เร็วกว่าส่วนที่เหลือของประเทศได้รับประโยชน์จากจำนวนผู้เข้าชม 48.7 ล้านคนในปี 2010 และตลาดอสังหาริมทรัพย์เพื่อการพาณิชย์ยังคงแข็งแกร่งที่สุดในประเทศ

สิ่งนี้จะช่วยนำไปสู่รายรับเพิ่มอีก 2 พันล้านเหรียญสหรัฐในช่วงครึ่งปีหน้ามากกว่าที่คาดการณ์ไว้ก่อนหน้านี้

ถึงกระนั้นเมืองก็มีแผนที่จะปลดพนักงาน 4,666 คนจาก 75,000 คนในโรงเรียนของรัฐและลดงานสอนอีก 1,500 ตำแหน่งด้วยการขัดสี อีก 1,000 ถึง 1,300 คนในหน่วยงานในเมืองอื่น ๆ ก็จะตกงาน

บลูมเบิร์กกล่าวว่าแผนของเขาซึ่งต้องได้รับอนุมัติจากสภาเทศบาลเมืองปิดการขาดดุลงบประมาณ 4.58 พันล้านดอลลาร์โดยไม่ต้องเสียภาษีหรือค่าธรรมเนียมเพิ่ม

การใช้จ่ายด้านทุนซึ่งแยกจากงบประมาณการดำเนินงานและการเงินส่วนใหญ่จากการกู้ยืมจะถูกลดลงร้อยละ 10 ในทศวรรษหน้าโดยประหยัดเงินได้ประมาณ 6 พันล้านดอลลาร์ Bloomberg กล่าวว่าเขาได้พิจารณาลด 20% แต่ถูกพูดออกมาจากสภาเทศบาลเมืองลำโพงคริสตินควินน์

ควินน์ประชาธิปัตย์กล่าวว่าเธออาจจะพยายามเรียกคืนบางโปรแกรมหลังจาก Bloomberg เสนอให้ลดการช่วยเหลือเด็กผู้พิการเงินอุดหนุนสำหรับการรับอุปการะบริการสำหรับเด็กและคนจรจัด

การต่อสู้เรื่องงบประมาณเป็นการโหมโรงความขัดแย้งที่ครูจะต้องแยกออกจากกัน Bloomberg ต้องการการตัดสินใจเหล่านั้นด้วยการทำบุญมากกว่าผู้อาวุโส แต่รัฐจะต้องเห็นด้วย

“ การยืนหยัดอย่างเต็มที่ในเรื่องการปลดพนักงานของครูดูเหมือนจะแปลกสำหรับเราในตอนนี้ เราคิดว่ามันเป็นเกมการเมืองมากกว่าและทำให้ผู้คนหวาดกลัว” Michael Mulgrew ประธานสหพันธ์ครูแห่งสหพันธรัฐบอกกับสถานีโทรทัศน์ NY1

บลูมเบิร์กแนะนำว่าเขามีอิสระที่จะเข้าร่วมสหภาพกับภาครัฐในขณะนี้ว่าเขาจะไม่หาทางเลือกตั้งใหม่อีกต่อไป

“ ฉันไม่มีอะไรจะเสียฉันคิดว่าเป็นวิธีที่ดีที่จะพูดได้” นายกเทศมนตรีมหาเศรษฐีกล่าว

“ ปัญหาเหล่านี้เป็นปัญหาที่ไม่เคยได้รับการแก้ไขเพราะไม่มีประโยชน์ระยะสั้นในการแก้ไข แต่นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันจึงวิ่งไปหาเทอมที่สาม” เขากล่าว

นายกเทศมนตรียังได้อ้อนวอนกับสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งรัฐในอัลบานีเพื่อให้เขาสามารถเจรจาผลประโยชน์บำนาญกับพนักงานเมืองเพื่อชะลอการเติบโตของเงินสมทบกองทุนบำนาญของเมืองซึ่งเขากล่าวว่าจะเพิ่มขึ้นจาก 7 พันล้านดอลลาร์ในปีนี้

คนงานในเมืองเจรจาผลประโยชน์เหล่านั้นกับรัฐ

รายงานโดย Joan Gralla; เขียนโดย Daniel Trotta; แก้ไขโดย Chizu Nomiyama

มาตรฐานของเรา: